Résumés
Abstract
Large scale, multisite clinical research trials have been increasing in frequency. As it stands currently, a research project performed at multiple institutions requires ethics review at each institution. While local (institutional) review may be necessary in some instances, repetitive reviews may require unnecessary changes and not serve to further protect participants. Multiple ethics reviews of a single study have been shown to delay research and require, in some cases, significant resources in order to fulfill the requests of individual ethics boards. This literature review discusses the conceptual issues and outlines empirical research surrounding multisite ethics review from different jurisdictions, as well as alternative methods to streamline the ethics review process including reciprocal review, centralized review, and a proposed modification to the centralized review process.
Keywords:
- multisite research,
- human subject research,
- research ethics board,
- institutional review board,
- reciprocal review,
- centralized review,
- multisite ethics review
Résumé
Les essais cliniques multicentriques à grande échelle ont augmenté en fréquence. À l’heure actuelle, un projet de recherche réalisé dans plusieurs institutions nécessite une évaluation éthique pour chaque établissement. Bien que l’évaluation (institutionnelle) locale peut être nécessaire dans certains cas, les évaluations répétitives peuvent nécessiter des changements inutiles et ne servent pas à protéger davantage les participants. Il a été démontré que le fait d’avoir plusieurs évaluations éthiques d’une seule étude retarde la recherche et exige, dans certains cas, des ressources importantes afin de satisfaire aux demandes des différents comités d’éthique. Cette revue de la littérature aborde les questions conceptuelles et présente les recherches empiriques entourant l’évaluation éthique multicentrique de différentes juridictions. Elle aborde également les méthodes alternatives pour rationaliser le processus d’évaluation éthique, y compris l’évaluation réciproque et l’évaluation centralisée, ainsi qu'une proposition de modification du processus d’évaluation centralisé.
Mots-clés :
- recherche multicentrique,
- recherche sur des sujets humains,
- comité d’éthique de la recherche,
- comité d’évaluation institutionnel,
- évaluation réciproque,
- évaluation centralisée,
- avis éthique multicentrique
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliography
- 1. Klitzman R. The myth of community differences as the cause of variations among IRBs. AJOB Primary Research 2011; 2(2): 24-33.
- 2. Burman W, Breese P, Weis S., et al. The effects of local review on informed consent documents from a multicenter clinical trials consortium. Controlled Clinical Trials 2003; 24(3): 245-255.
- 3. Dyrbye LN, Thomas MR, Mechaber AJ, et al. Medical education research and IRB review: an analysis and comparison of the IRB review process at six institutions. Academic Medicine 2007; 82(7): 654-660.
- 4. Ezzat H, Ross S, von Dadelszen P, et al. Ethics review as a component of institutional approval for a multicentre continuous quality improvement project: the investigator’s perspective. BMC Health Services Research 2010; 10(1): 223.
- 5. Larson E, Bratts T, Zwanziger J, et al. A survey of IRB process in 68 US hospitals. Journal of Nursing Scholarship 2004; 36(3): 260-264.
- 6. Driscoll A, Currey J, Worrall-Carter L, Stewart S. Ethical dilemmas of a large national multi-centre study in Australia: time for some consistency. Journal of Clinical Nursing 2008; 17(16): 2212-2220.
- 7. Salman RAS, Brock TM, Dennis MS, et al. Research governance impediments to clinical trials: a retrospective survey. Journal of the Royal Society of Medicine 2007; 100(2): 101-104.
- 8. Gold JL, Dewa CS. Institutional review boards and multisite studies in health services research: is there a better way? Health Services Research 2005; 40(1): 291-308.
- 9. Willison DJ, Emerson C, Szala-Meneok, et al. Access to medical records for research purposes: varying perceptions across research ethics boards. Journal of Medical Ethics 2008; 34(4): 308-314.
- 10. Peterson LA, Simpson K, SoRelle R, et al. How variability in the institution review board review process affects minimal-risk multisite health services research. Annals of Internal Medicine 2012; 156(10): 728-735.
- 11. Mansbach J, Acholonu U, Clark S, et al. Variation in institutional review board responses to a standard, observational, pediatric research protocol. Academic Emergency Medicine 2007; 14(4): 377-380.
- 12. Green LA, Lower JC, Kowalski CP, Wyszewianski L. Impact of institutional review board practice variation on observational health services research. Health Services Research 2006; 41(1): 214-230.
- 13. Greene SM, Geiger AM. A review finds that multicenter studies face substantial challenges but strategies exist to achieve Institutional Review Board approval. Journal of Clinical Epidemiology 2006; 59(8): 784-790.
- 14. Sarson-Lawrence M, Alt C, Mok MT, et al. Trust and confidence: towards mutual acceptance of ethics committee approval of multicentre studies. Internal Medicine Journal 2004; 34(11): 598-603.
- 15. Abbott J, Bergeron M, Hoddinott S, et al. Ethics review of research involving multiple setting and/or involving multiple REBs (previously multicentered ethics review): a discussion paper and recommendations. Subgroup on Procedural Issues for the TCPS (ProGroup): A Working Committee of the Interagency Advisory Panel on Research Ethics (PRE); 2008.
- 16. U.S. Department of Health and Human Services. Code of Federal Regulations: Title 45 Public Welfare: Part 46 Protection Of Human Subjects (45 CFR 46); 2009.
- 17. Panel on Research Ethics. Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans, second edition (TCPS2); 2014.
- 18. Emanuel EJ, Wood A, Fleischman A, et al. Oversight of human participants research: identifying problems to evaluate reform proposals. Annals of Internal Medicine 2004; 141(4): 282-291.
- 19. Smith E, Master Z. Ethical practice of research involving humans. Reference Module in Biomedical Research 3rd Edition. Oxford: Elsevier; 2014
- 20. Vick CC, Finan KR, Kiefe C, et al. Variation in Institutional Review processes for a multisite observational study. The American Journal of Surgery 2005; 190(5): 805-809.
- 21. Sieber JE. Ethical considerations in planning and conducting research on human subjects. Academic Medicine 1993; 68(9): S9-13.
- 22. Sullivan GM. Education research and human subject protection: crossing the IRB quagmire. Journal of Graduate Medical Education 2011; 3(1): 1-4.
- 23. Lidz CW, Appelbaum PS, Arnold R, et al. How closely do institutional review boards follow the Common Rule? Academic Medicine 2012; 87(7): 969-974.
- 24. Saleem T, Khalid U. Institutional review boards - a mixed blessing. International Archives of Medicine 2011, 4:19.
- 25. McWilliams R, Hoover-Fong J, Hamosh A, et al. Problematic variation in local institutional review of a multicenter genetic epidemiology study. JAMA 2003; 290(3): 360-366.
- 26. Sherwood ML, Buchinsky FJ, Quigley MR, et al. Unique challenges of obtaining regulatory approval for a multicenter protocol to study the genetics of RRP and suggested remedies. Otolaryngology - Head and Neck Surgery 2006; 135(2): 189-196.
- 27. Hammatt ZH, Nishitani J, Heslin KC, et al. Partnering to harmonize IRBs for community-engaged research to reduce health disparities. Journal of Health Care for the Poor and Underserved 2011; 22(4 Suppl): 8-15.
- 28. Wadman M. Proposed centralization of trial oversight stirs mixed reaction. Nature Medicine 2011; 17(9): 1025.
- 29. Helfand BT, Mongiu AK, Roehrborn CG, et al. Variation in institutional review board responses to a standard protocol for a multicenter randomized, controlled surgical trial. The Journal of Urology 2009; 181(6): 2674-2679.
- 30. Shah S, Whittle A, Wilfond B, et al. How do institutional review boards apply the federal risk and benefit standards for pediatric research? JAMA 2004; 291(4): 476-482.
- 31. Master Z, Ries NM, Caulfield T. Balancing efficiency and the protection of research participants: Canadian Allergy/Asthma Researchers’ perspectives on the ethics review of multi-site health research. Journal of Clinical Research Bioethics 2011; 2(5): 104e.
- 32. Dziak K, Anderson R, Sevick MA, et al. Variations among Institutional Review Board reviews in a multisite health services research study. Health Services Research 2005; 40(1): 279-290.
- 33. Hirshon JM, Krugman SD, Witting MD, et al. Variability in Institutional Review Board Assessment of Minimal-risk Research. Academic Emergency Medicine 2002; 9(12): 1417-1420.
- 34. Blustein J, Regenstein M, Siegel B, Billings J. Notes from the field: jumpstarting the IRB approval process in multicenter studies. Health Services Research 2007; 42(4): 1773-1782.
- 35. Abramovici, A, Salazar A, Edvalson, T, et al. Review of multicenter studies by multiple institutional review boards: characteristics and outcomes for perinatal studies implemented by a multicenter network. American Journal of Obstetrics 2015; 212(1): 110.e1-110.e6.
- 36. Millium J, Menikoff J. Streamlining ethical review. Annals of Internal Medicine 2010; 153(10): 655-657.
- 37. Studdert DM, Vu TM, Fox SS, et al. Ethics review of multisite studies: the difficult case of community-based Indigenous health research. Medical Journal of Australia 2010; 192(5): 275-280.
- 38. Legro RS. Barriers to conducting clinical research in reproductive medicine: United States of America. Fertility and Sterility 2011; 96(4): 817-819.
- 39. Candilis, PJ, Lidz CW, Arnold RM. (2006). The need to understand IRB deliberations. IRB: Ethics & Human Research 2006; 28(1): 1-5.
- 40. Silverman H, Hull SC, Sugarman J. Variability among institutional review boards’ decisions within the context of a multicenter trial. Critical Care Medicine 2001; 29(2): 235-241.
- 41. Abbott L, Grady C. A systematic review of the empirical literature evaluating IRBs: what we know and what we still need to learn. Journal of Empirical Research on Human Research Ethics 2011; 6(1): 3-19.
- 42. Boult M, Fitzpatrick K, Maddern G. A guide to multi-centre ethics for surgical research in Australia and New Zealand. ANZ Journal of Surgery 2011; 81(3): 132-136.
- 43. Salvulescu J. Harm, ethics committees and the gene therapy death. Journal of Medical Ethics 2001; 27(3): 148-150.
- 44. McWilliams R, Hebden CW, Gilpin AMK. Concept paper: a virtual centralized IRB system. Accountability in Research 2006; 13(1): 25-45.
- 45. Finch SA, Barkin SL, Wasserman RC. Effects of local institutional review board review on participation in national practice-based research network studies. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 2009; 163(12): 1130-1134.
- 46. Harvard Catalyst. Regulatory Foundations, Ethics and Law Program: Master Reciprocal Common IRB Reliance Agreement. (n.d.).
- 47. Winkler SJ, Witte E, Bierer BE. The Harvard catalyst common reciprocal IRB reliance agreement: an innovative approach to multisite IRB review and oversight. Clinical and Translational Science, 2015; 8(1): 57-66.
- 48. Rosenthal MA, Sarson-Lawrence M, Alt C, et al. Ethics committee reviews and mutual acceptance: a pilot study. Internal Medicine Journal 2005; 35(11): 650-654.
- 49. Ontario Cancer Research Ethics Board. Annual report 2013-2014; 2014.
- 50. Saginur R, Dent SF, Schwartz L, et al. Ontario Cancer Research Ethics Board: lessons learned from developing a multicenter regional institutional review board. Journal of Clinical Oncology 2008; 26(9): 1479-1482.
- 51. Enzle ME, Schmaltz R. Ethics review of multi-centre clinical trials in Canada. Health Law Review 2005; 13(2-3): 51-7.
- 52. Wagner TH, Murray C, Goldberg J, et al. Costs and benefits of the national cancer institute central institutional review board. Journal of Clinical Oncology 2010; 28(4): 662-666.
- 53. Prosser B, Davey R, Gibson D. Progress in centralised ethics review processes: implications for multi-study health evaluations. Evaluation and Program Planning, 2015; 49: 117-123.
- 54. Fitzgerald MH, Phillips PA. Centralized and non-centralized ethics review: a five nation study. Accountability in Research 2006; 13(1): 47-74.
- 55. Resnik DB. Centralized institutional review boards: Assessing the arguments and evidence. Journal of Clinical Research Best Practices 2012; 8(11): 1-13.
- 56. Ravina B, Deuel L, Siderowf A, Dorsey ER. Local IRB review of a multicenter trial: local costs without local context. Annals of Neurology 2010; 67(2): 258-260.
- 57. Mann H, Shamoo AE. Introduction to special issue of accountability in research on the review and approval of biomedical research proposals: a call for a centralized national human research protections system. Accountability in Research 2006; 13(1): 1-9.
- 58. Caulfield T, Ries N, Barr G. Variation in ethics review of multi-site research initiatives. Amsterdam Law Forum 2011; 3: 85-100.
- 59. Nowak KS, Bankert EA, Nelson RM. Reforming the oversight of multi-site clinical research: a review of two possible solutions. Accountability in Research, 2006; 13(1): 11-24.
- 60. Flynn KE, Hahn CL, Kramer JM, et al. Using central IRBs for multicenter clinical trials in the United States. PloS one 2013; 8(1): e54999. doi: 10.1371/journal.pone.0054999.
- 61. Department of Health and Human Services. Human Subjects Research Protections: Enhancing Protections for Research Subjects and Reducing Burden, Delay, and Ambiguity for Investigators. Federal Register 2011; 76 FR 44512: 44512-44531
- 62. Emanuel EJ, Menikoff J. Reforming the regulations governing research with human subjects. New England Journal of Medicine 2011; 365(12): 1145-1150.
- 63. Department of Health and Human Services. Notice of Proposed Rulemaking for Revisions of the Common Rule. Federal Register, 2015; 80 FR 53931: 53931-54061.